Resumen
 
El objetivo de este estudio fue determinar la asociación del tercer molar retenido o parcialmente erupcionado con la resorción radicular externa del segundo molar adyacente, los cuales fueron analizados mediante tomografía computarizada de haz cónico (CBCT). Las muestras se obtuvieron de la base de datos en el área de tomografía computarizada de la Facultad de Odontología de la UADY. Las tomografías fueron analizadas aplicando las variables de posición del tercer molar y grado de resorción en el segundo molar, entre otras variables. Los datos obtenidos fueron procesados en el software SPSS Statistics de IBM para interpretar la información adquirida mediante estadística descriptiva. Se obtuvieron un total de 67 tomografías computarizadas, donde las lesiones de resorción radicular externa leves fueron las más frecuentes y la inclinación mesial fue la más observada en el tercer molar. Este estudio concluyó que las imágenes tridimensionales ayudan a tener una mejor observación de las lesiones de resorción radicular externa; de igual manera, los terceros molares mandibulares con inclinación mesial y horizontal tienen un alto índice de provocar lesiones de resorción radicular externa en segundos molares adyacentes.